Исследование ученых Уральского федерального университета (УрФУ) выявило три наиболее распространенных ситуаций, когда коренные народы переходят на использование русского языка.
В одной из них происходит смешение речи. На примере карельского языка специалисты выяснили, что в результате этого многие жители республики разговаривают на так называемом «суржике». Во втором случае слова из русского словаря используются человеком как родные, однако склоняются по правилам местного языка. В последнем варианте люди говорят по-русски, но слова никак не изменяют, всегда произнося их в первоначальном виде.
На территории России проживают множество народов, которые используют около 150 языков. При этом некоторые из них почти не имеют письменной формы. С 2010 года количество носителей карельского языка уменьшилось почти в два раза, пишет argumenti.ru.
